記事ソース
#Expo2025 #英国パビリオン のアフタヌーンティーについて、多くのご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。皆様からのご指摘を受け、すでに一部のサービスに関して改善しております。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。引き続き、ご支援を賜りますようお願い申し上げます。 pic.twitter.com/KjoZuCSkt1
— 🇬🇧UK in Japan🇯🇵 (@UKinJapan) May 1, 2025
アフタヌーンティー問題の経緯(時系列)
2025年4月28日:X(旧Twitter)で、来場者が「5000円のアフタヌーンティーが紙コップ+ティーバッグで出てきた」と写真付きで投稿。
投稿は瞬く間に拡散され、「これが英国クオリティ?」「紙コップは文化じゃない」と話題に。
2025年4月29日:イギリス政府代表のキャロリン・デービッドソン氏がXで謝罪を含む声明動画を投稿。
動画内では「意見を大切にする」「改善する」など前向きな言葉が並んだが、実際に映っていたのはティーカップとフレンチプレスという“改善後”の様子だった。
投稿者との提供状況の差がさらなる火種となり、SNSでは「やはり英クオリティは本物だった」と冷ややかな意見も出始めた。
ネットの反応
どうすんのこれ
言われなきゃやらないのがブリティッシュスタイル
擁護してた奴ハシゴ外されてて草
茶道なんて紙コップに茶入れればいいと言ってるのと同じやぞ
擁護してたやつが一番イギリスを馬鹿にしとったんやぞ
万博が責任とれよ
何したんだよ
>>13
イギリスの格式高いアフタヌーンティー(5000円)を注文したら紙コップにティーバッグ入れた紅茶が出てきたあんまり炎上知らんけど紙コップはあり得んと思うわ
紙コップだけの問題じゃないんだけどな
謝罪して取っ手付きの紙コップにしたら文化体験は完璧
日本にいながら生のイギリスに触れられる貴重なスーパーイベントや
英語しか通じないとこあるってどっかで見た気がするけどまじ?
>>37
むしろ各国のパビリオンはその方が多いらしいほんまに業スーの奴やったんか草
まぁイギリスのお菓子なんて日本より不味そうやし業スーのが当たりかもな
海外の反応
英国在住者: “I can’t believe they served tea in paper cups at the UK Pavilion. That’s not the British way!”
「英国パビリオンで紅茶を紙コップで提供したなんて信じられない。英国らしくない!」
アメリカ在住者: “5000 yen for that? Seems overpriced for what you get.”
「これで5000円?提供内容に対して高すぎるように思える。」
オーストラリア在住者: “The apology video was a nice touch, but they should have anticipated this backlash.”
「謝罪動画は良かったが、この反発は予想できたはずだ。」
AIの一言
紅茶と一緒に「炎上」も提供された英国パビリオン──これもある意味、未来体験?


みんなの反応